1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
شاهد أي فيديو عبر الإنترنت باستخدام Open-SUBTITLES
ملحق المتصفح المجاني: osdb.link/ext

2
00:00:48,006 --> 00:00:51,802
وصولي إلى الغابة
لم تمر مرور الكرام.

3
00:01:08,026 --> 00:01:10,696
وبعد سنوات عديدة...

4
00:03:02,891 --> 00:03:06,019
معهد الأنثروبولوجيا

5
00:03:27,457 --> 00:03:30,043
كل شيء بخير؟ هل الجمارك أوقفتك؟

6
00:03:30,127 --> 00:03:32,712
- كل شيء سار بسلاسة. إنه هنا.
- أخيراً...

7
00:03:32,796 --> 00:03:34,256
يمكننا تفريغ.

8
00:03:34,339 --> 00:03:36,967
ولكن غير واضحة
قدر الإمكان، إذا كان ذلك ممكنا.

9
00:03:39,219 --> 00:03:41,805
أنقذته القرود وقامت بتربيته..

10
00:03:41,888 --> 00:03:44,891
وعاش بينهم
عمليا طوال الوقت.

11
00:03:44,975 --> 00:03:47,561
على الأقل بقدر ما نعرف ...

12
00:03:47,644 --> 00:03:53,108
يبدو أنه لم يأت قط
في اتصال مع أشخاص آخرين.

13
00:03:53,191 --> 00:03:55,235
"بينجو بونجو؟"

14
00:03:55,318 --> 00:03:57,904
لا يوجد شيء اسمه
حيوان يسمى "بينجو بونجو".

15
00:03:57,988 --> 00:04:02,659
- لقد صنعنا الاسم.
- وإلا لانقضوا علينا جميعا:

16
00:04:02,742 --> 00:04:05,328
الصحافة، التلفاز،
جمعية الرفق بالحيوان.

17
00:04:05,412 --> 00:04:09,750
إنهم جميع الأشخاص الذين تريدهم
أفضل الابتعاد عن.

18
00:04:09,833 --> 00:04:13,587
ماذا تفعل؟
لا، لا، لا، هذا أمر خطير.

19
00:04:13,670 --> 00:04:16,298
افعل كما أفعل. احرص.

20
00:04:22,596 --> 00:04:24,473
أين قبضت عليه؟

21
00:04:24,556 --> 00:04:28,435
تم القبض عليه على الحافة
من الغابات المطيرة الكونغولية.

22
00:04:28,518 --> 00:04:30,896
ذهب إلى
صافي مع قبيلة محلية.

23
00:04:30,979 --> 00:04:33,440
حسنًا، أود أن أقول أننا سنلقي نظرة.

24
00:04:33,523 --> 00:04:36,359
نعم فكرة جيدة! دعونا نفتح الصندوق!

25
00:04:36,443 --> 00:04:41,698
نعم، ولكن كإجراء احترازي نحن
لا ينبغي أن تقترب كثيرًا من القضبان.

26
00:04:53,543 --> 00:04:55,003
اخرج!

27
00:04:57,464 --> 00:04:59,674
هل ستخرج من هناك الآن؟

28
00:05:40,507 --> 00:05:42,092
لا تنظر في العيون.

29
00:05:42,175 --> 00:05:45,720
إذا نظرت القرود في
العين، يرون ذلك بمثابة تهديد.

30
00:05:59,025 --> 00:06:02,737
لقد رأيت جميع أنواع الحيوانات البرية،
ولكن ليس مثل هذه العينة كاملة النمو.

31
00:06:02,821 --> 00:06:06,199
وعلينا أن نسأل أنفسنا ما هو نوعها؟
من المخلوق الذي نتعامل معه هنا

32
00:06:06,283 --> 00:06:10,620
ما هو بالنسبة لك؟ إنسان؟
حيوان؟ أم تقاطع بين الاثنين؟

33
00:06:10,704 --> 00:06:13,832
أين يبدأ البشر و
أين تنتهي الحيوانات والعكس؟

34
00:06:13,915 --> 00:06:16,751
وأبعد من ذلك ماذا
نوع من الأشخاص يمكن أن يكون...

35
00:06:16,835 --> 00:06:19,921
الذي لم يأتي أبدا
الاتصال بالعالم المتحضر؟

36
00:06:20,005 --> 00:06:23,049
هل الحضارة هي التي تفسد الإنسان؟

37
00:06:23,133 --> 00:06:27,304
أم هو الرجل الذي يسيء
الحضارة والتقدم؟

38
00:06:27,387 --> 00:06:32,309
وما هو الفرق بين
الجينوم البيولوجي النشوئي..

39
00:06:32,392 --> 00:06:35,937
والتكييف الاجتماعي والثقافي؟

40
00:06:36,021 --> 00:06:40,525
لن تصدق ذلك، ولكن أنا
لم أكن أعرف هذا الفرق أيضا.

41
00:06:41,234 --> 00:06:43,629
لا تنظر إليه هكذا!
يبدو بالفعل غاضبا بالنسبة لي.

42
00:06:43,653 --> 00:06:48,450
حتى أكثر من غضب،
يبدو غاضبًا حقًا بالنسبة لي.

43
00:07:02,964 --> 00:07:06,217
ولكن هذا لا يبدو جيدا.
سأعطيه جرعة مهدئة.

44
00:07:06,301 --> 00:07:08,428
سوف يذهله على الفور.

45
00:07:15,018 --> 00:07:16,811
نحن لسنا بحاجة إلى هذا الشيء.

46
00:07:20,607 --> 00:07:24,903
عندما رأيتها، فهمت على الفور
أنها لم تكن شخصًا مثل الآخرين.

47
00:07:31,242 --> 00:07:33,912
لا داعي للخوف مني.

48
00:07:33,995 --> 00:07:35,497
هل ترى؟

49
00:07:35,580 --> 00:07:37,666
أنا أثق بك.

50
00:07:38,833 --> 00:07:42,712
اسمي لورا.
أنا وأنت أصدقاء، حسنا؟

51
00:07:42,796 --> 00:07:45,423
هل يمكنك أن تعطيني مخلبك؟

52
00:07:45,507 --> 00:07:48,468
آسف، أقصد يدك.

53
00:07:52,389 --> 00:07:54,808
لكن... ماذا تفعل هناك؟
إنها مجنونة.

54
00:07:54,891 --> 00:07:56,851
قد جئت في الداخل؟

55
00:08:28,258 --> 00:08:29,926
الهدوء، الهدوء جدا.

56
00:08:30,010 --> 00:08:31,928
لن أؤذيك.

57
00:08:35,014 --> 00:08:38,226
لذا هل ستعطيني يدك

58
00:09:03,209 --> 00:09:05,920
ما هو؟ هل تحب بروش؟

59
00:09:06,004 --> 00:09:08,131
هل تريدها؟

60
00:09:08,214 --> 00:09:11,468
كانت الشابة
جيدًا في الطريق إلى هويز.

61
00:09:22,896 --> 00:09:26,649
كما أستطيع أن أرى، الآنسة دكتور لديها
تأثير معين على Bingo Bongos.

62
00:09:26,733 --> 00:09:30,445
نعم، نعم، ولكن هذا واحد
هو متحمس قليلا جدا.

63
00:09:30,945 --> 00:09:33,406
لورا، ألا تريدين ذلك؟
للخروج من القفص؟

64
00:09:44,292 --> 00:09:46,461
آه، افعلها... آه.

65
00:09:46,544 --> 00:09:48,588
افعلها من بعدي. اه...

66
00:10:40,890 --> 00:10:44,769
ضرب الزاوية في كل مرة.

67
00:10:44,853 --> 00:10:50,692
واحد اثنان ثلاثة أربعة.

68
00:10:53,236 --> 00:10:54,863
موز.

69
00:10:55,655 --> 00:10:57,407
جربه.

70
00:11:04,247 --> 00:11:06,332
مرة واحدة في الزاوية:

71
00:11:06,416 --> 00:11:08,209
واحد اثنان...

72
00:11:08,793 --> 00:11:12,964
الزاوية الثالثة، الزاوية الرابعة.
حاول

73
00:11:17,594 --> 00:11:19,387
جرب الزاوية.

74
00:11:57,634 --> 00:11:59,594
انظر كيف ستسير الأمور

75
00:12:04,599 --> 00:12:06,059
هل ترى؟

76
00:12:11,856 --> 00:12:14,108
على الرحب والسعة. الآن أنت.

77
00:13:25,179 --> 00:13:26,723
برافو!

78
00:13:28,683 --> 00:13:30,101
برافو.

79
00:13:31,644 --> 00:13:33,146
برافو!

80
00:13:37,984 --> 00:13:42,155
لا يعرف أنه مراقب، له
سيكون رد الفعل عفويًا تمامًا.

81
00:13:42,238 --> 00:13:44,365
إنه عفوي دائمًا.

82
00:13:44,449 --> 00:13:47,160
إنه لا يعرف حتى ما هو
يعني المحاكاة أو التظاهر.

83
00:13:47,243 --> 00:13:50,621
ولم يعيش بيننا.
إنه كائن بريء، مثل الطفل تمامًا.

84
00:13:50,705 --> 00:13:53,916
إذا كنت ترغب في ذلك كثيرا،
لماذا لا تعتمده؟

85
00:14:00,298 --> 00:14:01,799
توقيت المحيط الهادئ، انه يتحرك!

86
00:14:35,917 --> 00:14:39,170
هل تتذكر
دراسات بالدوين وكوهلر؟

87
00:14:39,253 --> 00:14:44,008
الشمبانزي البالغ من العمر ستة أشهر يتفوق على أ
طفل بشري في نفس العمر في كل شيء.

88
00:14:44,092 --> 00:14:49,472
سواء من حيث الذكاء
واستخدام يديه .

89
00:14:49,555 --> 00:14:52,725
بشكل طبيعي. المشهورة
"دونية النوع البشري."

90
00:14:52,809 --> 00:14:54,936
ما يسمى
"نظرية الجنين."

91
00:14:55,019 --> 00:14:58,189
ولكن هناك شيء واحد في
الذي هو طفل عمره ستة أشهر...

92
00:14:58,272 --> 00:15:00,066
متفوق على
الشمبانزي:

93
00:15:00,149 --> 00:15:02,610
القدرة على الرؤية
إنعكاس المرء...

94
00:15:02,693 --> 00:15:04,862
وبالتالي إلى
لديهم وعي بي.

95
00:15:04,946 --> 00:15:08,157
سأقوم الآن بتخمينين:

96
00:15:08,241 --> 00:15:10,535
فإما أن يبقى أ
الشمبانزي الصغير...

97
00:15:10,618 --> 00:15:13,788
أو لديه العقلية
قدرات الوليد.

98
00:15:13,871 --> 00:15:16,249
حتى أنه لديه مصاصة.

99
00:15:53,244 --> 00:15:55,997
انظر، لقد بدأ
لفهم.

100
00:16:55,223 --> 00:16:58,476
لا يمكنك خداع هذا الرجل.

101
00:16:58,559 --> 00:17:00,269
لقد كان شجاعًا جدًا.

102
00:17:00,353 --> 00:17:03,689
لم يكن هناك سوى واحد مثلي: أنا.

103
00:17:04,315 --> 00:17:08,319
وبالتالي الرب
لا يمكن أن يكون أي شخص آخر غيري.

104
00:17:12,615 --> 00:17:14,033
رجل.

105
00:17:14,534 --> 00:17:16,035
هنا.

106
00:17:16,994 --> 00:17:18,496
حيوان.

107
00:17:19,205 --> 00:17:20,748
هناك.

108
00:17:22,625 --> 00:17:24,085
حيوان.

109
00:17:24,627 --> 00:17:26,170
هناك.

110
00:17:27,088 --> 00:17:28,422
رجل.

111
00:17:29,215 --> 00:17:30,675
هنا.

112
00:17:31,592 --> 00:17:33,970
مفهوم؟ جربه

113
00:17:34,053 --> 00:17:35,638
هيا، جربه.

114
00:17:42,645 --> 00:17:44,397
نعم حسنا نعم.

115
00:17:46,857 --> 00:17:48,484
نعم يا رجل.

116
00:17:51,445 --> 00:17:53,155
حيوان، نعم.

117
00:17:54,865 --> 00:17:56,367
نعم بالضبط.

118
00:17:56,450 --> 00:17:57,910
حسنًا إذن.

119
00:18:02,707 --> 00:18:04,125
ما هو؟

120
00:18:08,796 --> 00:18:12,550
أوه، لماذا أنت
سحب مثل هذا الوجه الطويل؟

121
00:18:13,718 --> 00:18:17,930
ألا تتذكر من
أنت كذلك، هل هذه مشكلتك؟

122
00:18:18,973 --> 00:18:22,643
أوه، أيها الفقير.
لا داعي للقلق.

123
00:18:22,727 --> 00:18:26,314
يمكنك القول أنه وصل الآن إلى مرحلة ما
حيث يستطيع أن يفعل أي شيء سوى الكلام.

124
00:18:26,397 --> 00:18:28,399
الحق، أنت تقول ذلك.
الكلمة المنطوقة.

125
00:18:28,482 --> 00:18:31,068
هناك قرود تستخدم
لغة الإشارة هذه الأيام.

126
00:18:31,152 --> 00:18:34,572
في أمريكا، القرود تتصرف بالفعل
كمترجمين بيننا وبين الحيوانات.

127
00:18:34,655 --> 00:18:37,616
لماذا لا نعلمه ذلك
التحدث عندما تتاح لنا الفرصة؟

128
00:18:37,700 --> 00:18:41,454
إذا لم يتعلم الإنسان
التحدث قبل البلوغ..

129
00:18:41,537 --> 00:18:42,747
لن يتعلمها بعد الآن.

130
00:18:42,830 --> 00:18:47,084
النظرية عفا عليها الزمن. أنت لم تعرف أي شيء
حول تقنية التواصل اللفظي.

131
00:18:47,168 --> 00:18:49,128
اسمحوا لي أن أعمل معه.
سأعلمه الكلام.

132
00:18:49,211 --> 00:18:52,006
لذلك سيكون لديك
لإحضاره إلى لورد..

133
00:18:52,089 --> 00:18:55,176
لا أعتقد أنك بحاجة
لي هنا بعد الآن.

134
00:18:57,470 --> 00:19:00,598
وهذه استقالتي.

135
00:19:04,435 --> 00:19:07,188
- ماذا يعني ذلك؟
- حسنا...

136
00:19:07,271 --> 00:19:15,271
وهذا يعني باللغة غير اللفظية
أنه يمكننا عمليا لعق مؤخرتها.

137
00:19:15,654 --> 00:19:19,742
بعد رحيلها، جسدي
بدأ الشعر يتساقط.

138
00:19:19,825 --> 00:19:22,703
ويقال أن Woif يخسر
حريته، ولكن أبدا عاداته.

139
00:19:22,787 --> 00:19:25,456
ومن ناحية أخرى، أخسر أ
الكثير من الشعر ولا شيء غير ذلك.

140
00:19:25,539 --> 00:19:27,166
لم يكن لدي أي عادات.

141
00:19:27,249 --> 00:19:30,586
ليس هذا هو حياتي في الغابة
كان قمة العواطف

142
00:19:30,670 --> 00:19:34,507
ولكن هنا كان الأمر كئيبًا و
لقد تم معاملتك كمدان.

143
00:19:35,424 --> 00:19:38,678
لو أنها كانت هناك على الأقل.
أين ذهبت؟

144
00:19:38,761 --> 00:19:41,263
لماذا لم تعود؟

145
00:19:42,306 --> 00:19:48,145
وأحيل إلى أن هذه المسألة يجب
تبقى سرا بيننا زملائي..

146
00:19:48,229 --> 00:19:53,192
وترغب في تقريبك
لظاهرة البنغو بونغو.

147
00:19:53,275 --> 00:19:56,987
لبعض الوقت لديه
رفض التعاون.

148
00:19:57,071 --> 00:20:00,616
لم يعد يتفاعل مع أي حافز.
إنه لا يأكل.

149
00:20:00,700 --> 00:20:03,744
وبهذه الطريقة، فهو في خطر
من أن تصبح مصابًا بالتوحد.

150
00:20:03,828 --> 00:20:08,666
وهو الآن ليس إنساناً ولا قرداً.
ينبت لنفسه.

151
00:20:08,749 --> 00:20:13,337
وعلينا جميعا أن نسأل أنفسنا
الآن ماذا يمكننا أن نفعل...

152
00:20:13,421 --> 00:20:17,133
ليحرره من حالة العمق هذه
السجود الذي سقط فيه

153
00:22:44,113 --> 00:22:47,616
لقد اندلع البنغو بونغو!
البنغو بونغو!

154
00:22:47,700 --> 00:22:49,827
لقد اندلع البنغو بونغو!

155
00:22:49,910 --> 00:22:53,998
الزملاء الأعزاء، السؤال
كلنا نسأل أنفسنا..

156
00:22:54,081 --> 00:22:56,166
هو ما يلي:

157
00:22:56,250 --> 00:23:00,546
رجل أم قرد أم ماذا؟

158
00:23:01,297 --> 00:23:04,508
بالنسبة لي هو
بلا شك قرد.

159
00:23:04,592 --> 00:23:06,468
ما هو؟

160
00:23:17,104 --> 00:23:21,191
حسناً، أيها السيدات والسادة،
يجب أن نحافظ على الهدوء.

161
00:23:21,275 --> 00:23:23,902
لقد اندلع البنغو بونغو.

162
00:23:24,862 --> 00:23:27,906
في مثل هذه الحالات لك
يجب أن تبقى هادئا.

163
00:23:27,990 --> 00:23:31,076
أود أن أعرف كيف يجب أن أفعل ذلك
أتصرف لو كان واقفاً أمامي.

164
00:23:31,160 --> 00:23:34,580
هذه الحيوانات البرية خطيرة
لكن إذا هاجمتهم أولاً...

165
00:23:34,663 --> 00:23:40,085
ويظهرون أنفسهم عدوانيين،
يشعرون بالخوف ويصبحون مروضين تمامًا.

166
00:23:40,169 --> 00:23:43,881
وفي كل الأحوال، لم يستطع
لقد خرجت من المعهد

167
00:23:43,964 --> 00:23:47,635
لابد أنه هنا في مكان ما!
علينا أن نجده!

168
00:23:48,344 --> 00:23:49,720
لا لا لا!

169
00:23:49,803 --> 00:23:52,348
هذه هي الطريقة الخاطئة!
دعونا نحافظ على الهدوء!

170
00:23:52,431 --> 00:23:53,974
دعونا نحاول أن نكون متزنين.

171
00:23:54,058 --> 00:23:56,435
يمكن أن يكون في الجوار.
من الأفضل البقاء هنا.

172
00:23:56,518 --> 00:23:59,897
- ها هو! الاستيلاء عليه!
- تعال!

173
00:23:59,980 --> 00:24:02,316
- أسرع!
- دعونا القبض عليه!

174
00:25:03,544 --> 00:25:04,544
ها هو!

175
00:25:04,586 --> 00:25:07,423
- دعونا الحصول عليه!
- لن يهرب منا!

176
00:25:07,506 --> 00:25:09,883
فهو في النهاية لا يستطيع الطيران..

177
00:25:13,762 --> 00:25:15,431
الاستيلاء عليها!

178
00:25:20,936 --> 00:25:23,689
- أين انتهى به الأمر؟
- في تلك الحفرة.

179
00:25:30,404 --> 00:25:33,365
ريناتو؟ هل ستفعل
افتح يا عزيزي؟

180
00:25:33,449 --> 00:25:35,159
شكرًا لك.

181
00:25:43,751 --> 00:25:46,003
مرحبا ريناتو، كيف حالك؟
لورا هناك؟

182
00:26:10,903 --> 00:26:12,946
أنتم حمقى!

183
00:26:14,031 --> 00:26:17,159
- أنتم الوحوش، وليس هو.
- حمقى...

184
00:26:17,242 --> 00:26:19,286
لا يمكننا حتى أن نسمح لـ
الشرطة تبحث عنه..

185
00:26:19,369 --> 00:26:24,124
لأننا استوردنا،
أم، أعني، بشكل غير قانوني.

186
00:26:26,126 --> 00:26:30,214
شخص مثله يركض
خطر الموت في المدينة.

187
00:36:37,112 --> 00:36:40,281
كانت تبدو وكأنها
لهم، ولكن لم يكن كذلك.

188
00:36:43,159 --> 00:36:45,286
من يعرف أين كانت؟

189
00:37:01,094 --> 00:37:04,264
أنا حقا لا أعرف
حيث أن ننظر بعد الآن.

190
00:37:07,308 --> 00:37:09,227
أنا يائس.

191
00:37:12,647 --> 00:37:15,191
أين ذهب؟

192
00:37:17,110 --> 00:37:21,281
ريناتو، لا يمكن أن يكون ذلك
لا يمكنك التفكير في أي شيء.

193
00:37:21,948 --> 00:37:24,742
إذا هربت
أين تذهب؟

194
00:37:26,661 --> 00:37:28,955
لا تلعب سخيفة الآن، حسنا؟

195
00:39:29,200 --> 00:39:31,035
انها قوية!

196
00:39:31,119 --> 00:39:33,079
لا أستطيع أن أصدق ذلك!

197
00:41:28,861 --> 00:41:29,904
انظر فقط!

198
00:41:29,988 --> 00:41:33,074
لقد توقف هنا!
هذه هي آثار أقدامه!

199
00:41:33,157 --> 00:41:35,702
وجدنا له! انظر هناك.

200
00:41:35,785 --> 00:41:37,245
هناك!

201
00:42:15,700 --> 00:42:17,702
استيقظ! لقد كان يوما طويلا!

202
00:42:18,411 --> 00:42:19,495
صباح الخير.

203
00:44:55,526 --> 00:44:58,738
لقد كنت دائما أحب والدتي.

204
00:45:00,031 --> 00:45:02,325
وما زلت أفتقدها.

205
00:45:02,408 --> 00:45:04,118
أمي...

206
00:45:23,679 --> 00:45:25,556
لقد تم طردنا، أنظر فقط!

207
00:47:52,119 --> 00:47:56,123
هنا، سأعطيك
كل ما لدي. هنا...

208
00:47:56,665 --> 00:47:58,292
الساعة.

209
00:47:59,376 --> 00:48:00,878
كل شئ.

210
00:48:01,462 --> 00:48:02,755
ليس لدي المزيد.

211
00:48:03,756 --> 00:48:05,674
دعني أذهب.

212
00:52:29,313 --> 00:52:31,774
شريحة لحم الخاص بك، يا سيدي.

213
00:52:31,857 --> 00:52:33,442
شكرًا لك.

214
00:53:08,519 --> 00:53:09,519
النادل!

215
00:53:43,762 --> 00:53:46,807
إذن أيها الشاب، أنت
وأخيرا سوف لتفريغ؟

216
00:53:46,890 --> 00:53:50,811
أين ذهبت السلسلة؟
من أنت؟

217
00:53:50,894 --> 00:53:53,689
هل تفهم حتى
ماذا أقول؟

218
00:53:56,024 --> 00:53:58,152
هل أنت أجنبي؟

219
00:53:58,861 --> 00:54:01,029
هل تتكلم بالإنجليزية؟

220
00:54:02,489 --> 00:54:04,658
هل تتكلم الفرنسية؟

221
00:54:06,452 --> 00:54:10,038
إذن أيها الشاب ماذا
اللغة التي تتحدث بها؟

222
00:54:12,124 --> 00:54:16,962
كان ذلك قليلا.
وأتساءل أين اللؤلؤ، هاه؟

223
00:54:19,465 --> 00:54:20,883
لذا؟

224
00:54:26,722 --> 00:54:30,142
برافو!
برافو، أنا أحبك بهذه الطريقة.

225
00:54:33,604 --> 00:54:35,724
هل ترى؟
لقد بدأنا نفهم بعضنا البعض.

226
00:54:35,772 --> 00:54:38,108
لقد ربحت سيجارًا.

227
00:54:38,192 --> 00:54:41,320
ثم تقول لي
الذي تعمل لصالحه.

228
00:54:54,708 --> 00:54:57,836
يبتلعها.
انه يبتلع كل شيء إلى أسفل.

229
00:55:00,422 --> 00:55:02,299
اخبرني...

230
00:55:02,382 --> 00:55:04,843
أين كنت قد ذهبت

231
00:55:19,483 --> 00:55:22,653
أوه، هيا، هل
حتى مثل النساء المسنات؟

232
00:55:22,736 --> 00:55:25,113
ريناتو! أين تريد أن تذهب

233
00:55:25,197 --> 00:55:27,241
سيدتي، لا تدفعي
أي اهتمام له!

234
00:55:27,324 --> 00:55:30,828
ريناتو، أعود!
لا تلعب دور الأحمق!

235
00:55:32,037 --> 00:55:35,082
أوه، آسف، لم أفهم ذلك.

236
00:55:35,165 --> 00:55:38,085
هيا، انزل
الآن، نحن في طريقنا.

237
00:55:50,848 --> 00:55:54,309
بعد أن فشلت في أن أكون
مقبول عند الناس..

238
00:55:54,393 --> 00:55:57,437
لقد وجدت تربية
مع زملائي.

239
00:56:03,652 --> 00:56:05,779
أنت من نفس
المنطقة مثلي، أليس كذلك؟

240
00:56:06,530 --> 00:56:08,532
نعم. كيف توصلت إلى ذلك؟

241
00:56:08,615 --> 00:56:11,451
بسبب الطريق
قمت بتحريك مؤخرتك.

242
00:56:11,535 --> 00:56:13,495
هل لديك أي
أخبار من عائلتي؟

243
00:56:13,579 --> 00:56:15,914
الجميع بخير.
تزوجت أختك مرة أخرى.

244
00:56:15,998 --> 00:56:17,499
هل كانت حامل؟

245
00:56:23,213 --> 00:56:24,631
مرحبًا!

246
00:56:25,424 --> 00:56:27,050
كيف حالك؟

247
00:56:28,051 --> 00:56:30,596
هل تريد أن تأتي معنا؟

248
00:56:30,679 --> 00:56:32,306
هذا ريناتو.

249
00:56:32,389 --> 00:56:34,933
ريناتو، هذا بينجو بونجو.

250
00:56:35,017 --> 00:56:36,768
أعطه يدك.

251
00:56:39,146 --> 00:56:42,149
إذن هل تريد أن تأتي معي؟
هيا، دعنا نذهب. لا؟

252
00:56:42,232 --> 00:56:44,651
دعنا نذهب. نعم...

253
00:56:46,069 --> 00:56:48,614
تعال. تعال معنا.

254
00:57:16,725 --> 00:57:19,770
مرحباً!

255
00:58:38,598 --> 00:58:40,851
تعال هنا، سأعطي
لك شيئا للأكل.

256
00:58:40,934 --> 00:58:43,103
هل تحب السلامي

257
00:58:44,646 --> 00:58:46,481
دعونا نحاول ذلك.

258
00:58:49,443 --> 00:58:51,153
من قد يكون ذلك؟

259
00:58:51,236 --> 00:58:53,822
سأعود حالا.
أنت تعتني به.

260
00:59:42,037 --> 00:59:43,789
هل طعمها جيد؟

261
00:59:48,835 --> 00:59:51,505
كان من الممكن أن يكون لديك
فقال له إنه صابون.

262
00:59:51,588 --> 00:59:55,092
هيا، على الأقل تعطي
له شيئا للشرب الآن.

263
00:59:58,929 --> 01:00:04,017
أظهر له كيف يشرب.
تفضل، من فضلك أعطه بعض الماء.

264
01:00:05,102 --> 01:00:08,688
ريناتو، توقف عن أكل الصابون.

265
01:00:11,942 --> 01:00:14,486
البنغو، انظر كيف
حسنًا، ريناتو يفعل هذا.

266
01:00:14,569 --> 01:00:16,696
افعل ذلك من بعده الآن.

267
01:00:20,659 --> 01:00:23,829
هيا، افتح الصنبور.

268
01:00:25,038 --> 01:00:26,873
تماما مثل ذلك.

269
01:00:26,957 --> 01:00:28,625
برافو!

270
01:00:31,002 --> 01:00:32,838
نعم، أحسنت.

271
01:00:48,103 --> 01:00:49,229
لذا...

272
01:00:49,312 --> 01:00:51,565
هذا هو سريرك

273
01:00:52,482 --> 01:00:55,735
أنت تنام هنا ل
ابقيك بصحبة.

274
01:00:55,819 --> 01:00:57,529
أنا موافق؟

275
01:00:59,823 --> 01:01:03,451
هل يمكنني الاعتماد عليك؟ إذا كان يحتاج
أي شيء، سوف تعتني به.

276
01:01:03,535 --> 01:01:05,245
طاب مساؤك.

277
01:01:08,832 --> 01:01:10,458
جميلة ماذا؟ هل تحبها؟

278
01:01:16,423 --> 01:01:18,592
انا جربتها عليها...
لكنني انفجرت في كل مرة.

279
01:01:18,675 --> 01:01:21,511
إنها لا تتدخل
مع أشخاص مثلنا.

280
01:02:32,332 --> 01:02:35,835
لكن...وأنت؟
ما الذي تفعله هنا؟

281
01:02:37,712 --> 01:02:39,589
هل أنت خائف؟

282
01:02:40,256 --> 01:02:41,967
بنغو...

283
01:02:44,260 --> 01:02:47,055
ولكن هذا لا شيء. لا شيء...

284
01:02:47,138 --> 01:02:49,391
لقد انتهى الأمر تقريبًا.

285
01:02:49,474 --> 01:02:52,394
هل تسمع؟ يهدأ.

286
01:02:55,063 --> 01:02:58,984
البنغو، سهل، سهل. لقد آذيتني

287
01:02:59,067 --> 01:03:00,735
أنت تخنقني

288
01:03:03,071 --> 01:03:06,616
حاول أن تفهم.
لا يمكنك النوم هنا.

289
01:03:06,700 --> 01:03:08,660
هذا لن يفعل.

290
01:03:08,743 --> 01:03:10,620
كن جيدًا، حسنًا؟

291
01:03:12,205 --> 01:03:14,916
هل تسمع؟ لقد انتهى كل شيء الآن.

292
01:03:15,000 --> 01:03:17,460
العاصفة الرعدية لم تعد هناك.

293
01:03:17,544 --> 01:03:19,796
راضي؟ أفضل الآن؟

294
01:03:33,226 --> 01:03:35,645
هل تريد أن تظهر
لي عاطفتك

295
01:03:35,729 --> 01:03:39,607
نعم، أعلم، فهمت.
لكن كن جيدًا الآن يا بينجو.

296
01:03:39,691 --> 01:03:41,526
عد إلى غرفتك.

297
01:03:41,609 --> 01:03:43,695
لا! البنغو!

298
01:03:44,529 --> 01:03:46,990
خذ الأمور ببساطة، هناك
لا مزيد من الأسباب الآن.

299
01:03:47,073 --> 01:03:50,118
اهدأ.
هيا، خذ الأمور ببساطة.

300
01:03:50,201 --> 01:03:51,578
النوم الآن.

301
01:03:51,661 --> 01:03:53,204
النوم...

302
01:04:35,914 --> 01:04:39,125
النوم.

303
01:04:40,543 --> 01:04:43,880
ينام.

304
01:04:46,966 --> 01:04:48,676
ماذا يحدث؟

305
01:04:49,427 --> 01:04:51,971
لماذا لديك
مثل هذا الوجه الطويل؟

306
01:04:57,811 --> 01:04:59,854
لا، بينجو، لقد شرحت
ذلك لك عدة مرات.

307
01:04:59,938 --> 01:05:02,148
لا يمكنك النوم
معي طوال الوقت.

308
01:05:02,232 --> 01:05:05,110
كانت هناك عاصفة رعدية في ذلك المساء.
ما زلت أفهم ذلك.

309
01:05:05,193 --> 01:05:09,280
لكن أن تخدش بابي
كل ليلة الآن غير ممكنة حقًا.

310
01:05:16,621 --> 01:05:18,665
أنت ألم في المؤخرة.

311
01:05:18,748 --> 01:05:21,209
لطيف جدًا، إذا كانت عاصفة رعدية،
أنت تنام معي.

312
01:05:21,292 --> 01:05:23,128
راضي؟

313
01:05:31,636 --> 01:05:32,720
لا يا بنغو.

314
01:05:32,804 --> 01:05:36,141
لا ترفع آمالك أبدًا.
إنها طائرة.

315
01:05:36,224 --> 01:05:38,393
لا عاصفة رعدية.

316
01:05:56,494 --> 01:05:58,329
حسنا...

317
01:05:58,413 --> 01:06:01,958
إنه ليس عملاً بالضبط
من الفن، ولكن قل ذلك بصوت عال:

318
01:06:02,417 --> 01:06:03,877
"أ."

319
01:06:06,838 --> 01:06:08,214
قلها.

320
01:06:08,298 --> 01:06:11,468
لا، وفمك مفتوح.
افعل مثل هذا:

321
01:06:12,510 --> 01:06:13,970
أ.

322
01:06:19,684 --> 01:06:21,144
لا...

323
01:06:21,227 --> 01:06:22,937
رحلة داروين

324
01:06:45,919 --> 01:06:48,504
إذا حاولت جاهداً، فأنت كذلك
لا تفعل ذلك بشكل سيء.

325
01:06:48,588 --> 01:06:53,218
هذا منزل.

326
01:06:58,097 --> 01:06:59,891
تابع التكرار:

327
01:06:59,974 --> 01:07:02,310
منزل.

328
01:07:03,186 --> 01:07:04,020
ها...

329
01:07:04,103 --> 01:07:05,563
،،، لنا.

330
01:07:21,162 --> 01:07:24,499
أوه، أنت تتحدث إلى
لها، ولكن ليس بالنسبة لي؟

331
01:07:24,582 --> 01:07:27,710
لكنني لا أستسلم.
لدي رأس سميك.

332
01:07:27,794 --> 01:07:29,587
أكبر منك.

333
01:07:31,005 --> 01:07:33,758
لذلك مرة أخرى، كرر بعدي.

334
01:07:34,634 --> 01:07:36,177
منزل.

335
01:08:01,160 --> 01:08:03,663
لا، لا، هذه ليست الطريقة التي تعمل بها.

336
01:08:03,746 --> 01:08:05,873
أيها الشاب، استيقظ
الآن وتعال معي.

337
01:08:05,957 --> 01:08:08,835
كلما كنتما أقل
معا، كلما كان ذلك أفضل.

338
01:08:09,335 --> 01:08:13,965
نعم أعلم أنكم أصدقاء
ولكن لا بد لي من جزء معك.

339
01:08:15,258 --> 01:08:18,011
حسنا، سأقول
لك قصة الآن

340
01:08:18,094 --> 01:08:20,930
لقد سافرت ذات مرة إلى مكان بعيد
دولة تسمى أمريكا .

341
01:08:21,014 --> 01:08:23,850
يتحدثون لغة أجنبية
هناك أردت أن أتعلم.

342
01:08:23,933 --> 01:08:26,019
لا يوجد تقدم بعد شهر.
وهل تعرف لماذا

343
01:08:26,102 --> 01:08:29,188
لأنني كنت مع
صديق إيطالي طوال الوقت.

344
01:08:29,272 --> 01:08:30,648
وتحدثت الإيطالية.

345
01:08:30,732 --> 01:08:33,443
لذلك من الأفضل أن ترى
ريناتو بأقل قدر ممكن.

346
01:08:33,526 --> 01:08:35,111
هل تفهم؟

347
01:08:37,697 --> 01:08:39,449
توقف عن التذمر.

348
01:08:39,532 --> 01:08:42,660
إنه لمصلحته.
البنغو يجب أن يتعلم.

349
01:09:25,036 --> 01:09:28,831
معكرونة.

350
01:09:33,920 --> 01:09:38,132
هيا، جربه. إنهم جيدون حقًا.
هذه ليست ديدان، صدقني.

351
01:09:58,820 --> 01:10:00,655
لا ليس هكذا.

352
01:10:00,738 --> 01:10:03,199
انظر كيف نفعل ذلك.

353
01:10:05,618 --> 01:10:06,994
لذا.

354
01:10:36,566 --> 01:10:38,025
لكن...

355
01:10:45,616 --> 01:10:48,494
بالضبط يا ريناتو
اذهب وانظر من هناك.

356
01:11:10,892 --> 01:11:12,643
بينجو، اختبئ بعيدًا.

357
01:11:12,727 --> 01:11:16,147
هيا بسرعة!
سريع! اسرع، اسرع!

358
01:11:16,230 --> 01:11:17,648
لذا...

359
01:11:29,827 --> 01:11:31,621
- مرحبا.
- مرحبًا.

360
01:11:31,704 --> 01:11:34,415
- قد جئت في الداخل؟
- واضح.

361
01:11:35,875 --> 01:11:39,754
- ماذا أحصل على الشرف؟
- كنت في المنطقة.

362
01:11:39,837 --> 01:11:42,089
هيا، هيا، إجلس.

363
01:11:43,257 --> 01:11:46,677
- اه، أرى أن لديك زائر.
- كيف ذلك؟

364
01:11:46,761 --> 01:11:48,679
أوه هذا. لا...

365
01:11:48,763 --> 01:11:51,182
لا، هذا لريناتو،
لأنه يأكل عن اثنين.

366
01:11:51,265 --> 01:11:54,101
من يعرف ماذا
أصبح من البنغو بونغو؟

367
01:11:54,185 --> 01:11:57,230
- ألم تجده بعد الآن؟
- نحن لسنا كذلك.

368
01:11:59,649 --> 01:12:03,694
- ولكنك مازلت تبحث عنه، أليس كذلك؟
- أوه، الأمر ليس بهذه السهولة.

369
01:12:03,778 --> 01:12:05,947
نحن ننتظر
لكي يظهر.

370
01:12:09,033 --> 01:12:11,869
أنت لا تريد أن تقول لي ذلك
هذه أحذية ريناتو، أليس كذلك؟

371
01:12:11,953 --> 01:12:13,621
- لا
- إنهم لا ينتمون إلى ريناتو.

372
01:12:13,704 --> 01:12:18,918
- و... إذن لمن ينتمون؟
- لا يمكن أن يكون لي زوج؟

373
01:12:19,001 --> 01:12:22,046
هل عملك.
لكن يمكنك فقط أن تقدمه لي.

374
01:12:22,129 --> 01:12:24,382
- من الأفضل ألا.
- هل أنت غيور؟

375
01:12:24,465 --> 01:12:26,300
لأقصى حد.

376
01:12:28,844 --> 01:12:30,429
ريناتو.

377
01:12:30,972 --> 01:12:33,266
اذهب مفتوحة... أوه هيا،
لقد أكلت الكثير بالفعل.

378
01:12:33,349 --> 01:12:35,434
هيا، افتح.

379
01:13:04,380 --> 01:13:06,299
- هل هذا هو؟
- نعم.

380
01:13:06,382 --> 01:13:10,928
لا يجب أن تفكر...
كما تعلم، أنا ولورا مجرد زملاء.

381
01:13:14,849 --> 01:13:17,977
- قلت لك ذلك.
- أنت اصمت!

382
01:13:20,146 --> 01:13:23,983
هذا ينتمي لي. كل شيء
جميل هنا وهنا وهنا أيضا.

383
01:13:24,734 --> 01:13:26,986
أنت ماذا تفعل هنا

384
01:13:27,737 --> 01:13:29,614
أنا لا أفعل أي شيء هنا، أنا أفعل.

385
01:13:29,697 --> 01:13:34,702
إذا لم تفعل أي شيء هنا،
لا تفعل أي شيء آخر، أنت.

386
01:13:34,785 --> 01:13:36,954
- أنا؟
- أنت.

387
01:13:37,038 --> 01:13:38,998
- وأنت؟
- أنا باق هنا.

388
01:13:39,081 --> 01:13:40,958
أذهب بعيدا؟

389
01:13:41,042 --> 01:13:42,710
- وحيد؟
- وحيد.

390
01:13:42,793 --> 01:13:44,587
- وحده...
- وحده.

391
01:13:55,848 --> 01:13:58,726
- هل جعلت شخصا جيدا؟
- نعم جيد جدا.

392
01:13:58,809 --> 01:14:01,312
قليلا...
قليلا جدا.

393
01:14:01,395 --> 01:14:04,231
أكثر مما ينبغي؟
لا يبدو الأمر كثيرًا بالنسبة لي.

394
01:14:11,906 --> 01:14:14,241
- أنا؟
- أنا إيه.

395
01:14:14,325 --> 01:14:17,328
- بحر؟
- هذا اسمه البحر...

396
01:14:18,621 --> 01:14:20,414
لطيف.

397
01:14:20,498 --> 01:14:25,336
في الغابة لم أره قط.
ولا حتى كصورة.

398
01:14:25,419 --> 01:14:27,588
"التصوير الفوتوغرافي".

399
01:14:28,339 --> 01:14:29,757
- "أفي؟"
- "أفي".

400
01:14:32,385 --> 01:14:34,929
انها ترغب في ذلك كثيرا.

401
01:14:35,471 --> 01:14:37,556
إنه رائع.

402
01:14:38,516 --> 01:14:40,518
ما هذا هناك؟

403
01:14:40,601 --> 01:14:44,438
هذا هو الأفق.
وما وراء الأفق هو أفريقيا.

404
01:14:44,522 --> 01:14:46,399
كنت تعيش هناك.

405
01:14:46,482 --> 01:14:49,902
- رمية حجر؟
- كذا...

406
01:15:06,210 --> 01:15:08,504
لماذا سقط؟

407
01:15:09,880 --> 01:15:12,800
تعال إلى هنا! هيا، هيا!

408
01:15:12,883 --> 01:15:15,720
سآتي وسأساعدك على النهوض.

409
01:15:16,637 --> 01:15:18,305
أنا قادم.

410
01:15:19,557 --> 01:15:24,061
أنت تسبح في البحر!
تعال هنا، سأعلمك! لا خوف!

411
01:15:25,604 --> 01:15:27,189
البنغو!

412
01:15:33,946 --> 01:15:36,198
ما تريد لك

413
01:15:36,282 --> 01:15:37,616
لورا!

414
01:15:37,700 --> 01:15:40,119
- اخرج أيضا!
- نعم!

415
01:15:45,541 --> 01:15:49,503
هل يمكنك تدليك بلدي
الكتف آذيت نفسي.

416
01:15:49,587 --> 01:15:51,172
على الرحب والسعة.

417
01:16:22,912 --> 01:16:26,123
- ماذا يفعل الاثنان؟
- لا شئ.

418
01:16:26,791 --> 01:16:30,628
لماذا لا يحدث ذلك أبدا
أننا لا نفعل أي شيء أيضا؟

419
01:16:32,505 --> 01:16:36,759
لا، لا، البنغو ليس ضروريا هناك.
أبعد من ذلك ...

420
01:16:50,189 --> 01:16:57,905
- الجميع هنا لا يفعل أي شيء، إلا نحن. كيف ذلك؟
- أنت لا تفعل هذا فقط "لا شيء".

421
01:16:57,988 --> 01:17:00,074
إذن بلا سبب...

422
01:17:17,007 --> 01:17:18,592
شكرا لك.

423
01:17:19,426 --> 01:17:21,053
على الرحب والسعة.

424
01:17:21,136 --> 01:17:24,140
لقد خرجت أيضًا لتناول العشاء
في الغابة كل مساء.

425
01:17:24,223 --> 01:17:26,183
ولكن أبدا مع طاولة.

426
01:17:28,811 --> 01:17:32,523
البنغو، لا.
لا يتم استخدام العنف هنا.

427
01:17:35,860 --> 01:17:38,070
- هل يمكن أن تجلب لنا الهاتف؟
- في الحال.

428
01:17:38,154 --> 01:17:39,655
شكرًا لك.

429
01:17:45,160 --> 01:17:46,662
هل يفعلون أيضًا "لا شيء"؟

430
01:17:46,745 --> 01:17:49,415
هذا "لا شيء" هناك
يسمى "التقبيل".

431
01:17:49,498 --> 01:17:52,352
شخصان يفعلان ذلك عندما يحب كل منهما
الآخر ونشعر بالراحة معًا.

432
01:17:52,376 --> 01:17:54,545
ثم يقبلون ويمارسون الحب.

433
01:17:54,628 --> 01:17:58,174
يمكنك بعد ذلك الحصول على
متزوج ولديه أطفال.

434
01:17:59,717 --> 01:18:01,135
شكرًا لك.

435
01:18:07,182 --> 01:18:12,313
أخبر ريناتو أننا سنكون هناك
في دقيقة واحدة ولا داعي للقلق.

436
01:18:18,611 --> 01:18:22,114
يسأل إذا كان يمكنك الحصول عليه
قرد حتى نتمكن نحن الأربعة من الخروج.

437
01:18:22,198 --> 01:18:24,700
نعم، في المرة القادمة بعد ذلك.

438
01:18:28,746 --> 01:18:31,916
- هل صوتت السيدة؟
- معكرونة مع بلح البحر.

439
01:18:31,999 --> 01:18:33,083
شكرًا لك.

440
01:18:33,167 --> 01:18:36,086
بالنسبة لي، من ناحية أخرى،
خبز مغطى و 23 موزة.

441
01:18:36,170 --> 01:18:40,132
ناضجة لطيفة.
أوه، ولا ننسى الفول السوداني.

442
01:18:42,384 --> 01:18:47,097
اسمع هذا الشيء...
أم ماذا يسمى ذلك؟

443
01:18:48,265 --> 01:18:52,978
أوه نعم، إذا تزوج اثنان...
هل ينامون معًا إذن؟

444
01:18:53,062 --> 01:18:54,730
نعم بالطبع.

445
01:18:54,813 --> 01:18:57,191
مع أو بدون عاصفة رعدية؟

446
01:18:58,400 --> 01:19:00,945
مع وبدون عاصفة رعدية.

447
01:19:13,707 --> 01:19:17,586
ليو يهاجم غازيي لكن
ليس لديه أي كراهية فيه.

448
01:19:17,670 --> 01:19:19,880
لا شيء شخصي.

449
01:19:19,964 --> 01:19:21,757
والشاش؟

450
01:19:21,840 --> 01:19:26,679
- أولا سآخذ قبلة.
- لا، أنت تعلم أنه لا يوجد واحد.

451
01:19:27,346 --> 01:19:29,890
ثم لا يوجد الشاش.

452
01:19:31,100 --> 01:19:34,103
الأسد يهاجم الغزلان ولكن
ليس لديه أي كراهية فيه.

453
01:19:34,186 --> 01:19:36,397
إنه مجرد أن الشاش في حالة من الفوضى.

454
01:19:36,480 --> 01:19:38,148
قبلة أخرى.

455
01:19:43,904 --> 01:19:45,322
من هناك؟

456
01:19:45,406 --> 01:19:47,533
هل سمعت يومًا عن انتظار المكالمات؟

457
01:19:50,244 --> 01:19:53,914
- قد جئت في الداخل؟
- لا بأس، يمكنك.

458
01:19:53,998 --> 01:19:55,666
ما أخبارك؟

459
01:20:06,760 --> 01:20:09,388
هل تكون لطيفا ل
قل لي ما هي نواياك؟

460
01:20:09,471 --> 01:20:12,641
أنوي النوم
معك الليلة.

461
01:20:16,979 --> 01:20:23,402
لكن... لأكون صادقًا، لا أفعل ذلك
رؤية البرق أو سماع الرعد.

462
01:20:23,485 --> 01:20:26,363
ولا حتى طائرة تطير بها.

463
01:20:26,822 --> 01:20:33,454
أنا آسف بالنسبة لك البنغو،
لكن الطقس جيد جدًا.

464
01:20:33,537 --> 01:20:35,414
هل نراهن على الطقس؟

465
01:20:49,303 --> 01:20:50,888
هل ترى؟

466
01:20:51,555 --> 01:20:54,433
في الواقع، أنا خائفة جدًا من ذلك
أنا أرتجف في كل مكان.

467
01:20:54,516 --> 01:20:57,478
- لكن بينجو...
- نعم؟

468
01:20:57,561 --> 01:20:59,146
بنغو...

469
01:20:59,897 --> 01:21:03,692
أخبر ريناتو ألا يلعب دور الأحمق.

470
01:21:14,828 --> 01:21:16,455
قف!

471
01:21:17,623 --> 01:21:19,458
قلت "توقف!"

472
01:22:04,503 --> 01:22:06,922
اسمع يا طفلي، لدي نوايا جادة.

473
01:22:07,005 --> 01:22:10,134
أنا أيضًا مستعد للزواج منك و
لديك سبعة أو ثمانية أطفال معك.

474
01:22:10,217 --> 01:22:13,220
ولا يقال ذلك
سيكونون جميعًا قرودًا.

475
01:22:13,303 --> 01:22:17,057
نعم، نعم، بينجو، حسنًا.
لكن اذهب إلى غرفتك الآن، حسنًا؟

476
01:22:17,141 --> 01:22:20,269
- سنتحدث عن ذلك بسلام.
- نعم.

477
01:22:26,066 --> 01:22:28,902
لقد وافق ريناتو على ذلك
تصرف كأفضل رجل إذا أردت.

478
01:22:28,986 --> 01:22:30,988
نعم / نعم... تصبحين على خير.

479
01:22:31,071 --> 01:22:32,865
طاب مساؤك.

480
01:22:33,574 --> 01:22:35,742
- طاب مساؤك.
- طاب مساؤك.

481
01:23:03,061 --> 01:23:06,273
ماذا يعني "آه، آه" هنا؟
قالت لي "نعم".

482
01:23:06,356 --> 01:23:08,901
حتى أنها قالت ذلك مرتين.

483
01:23:08,984 --> 01:23:10,652
"نعم / نعم."

484
01:23:11,778 --> 01:23:14,323
بالحديث عن ذلك، افعل
لديك بدلة اللباس الداكن؟

485
01:23:14,406 --> 01:23:17,117
عزيزتي لورا، يجب عليك ذلك
لقد رأيت ذلك قادمًا.

486
01:23:17,201 --> 01:23:20,412
إنه مثلي ومثل التمساح الصغير
التي أحضرتها إلى منزلي.

487
01:23:20,496 --> 01:23:23,207
لقد أصبحت كبيرة حقًا وأنا
كان لا بد من إعطائها لحديقة الحيوان.

488
01:23:23,290 --> 01:23:26,126
وإلا فإنه سيكون
لقد أكلوني حيا.

489
01:23:26,210 --> 01:23:28,420
إنتظر لحظة، أنا على الهاتف.

490
01:23:29,171 --> 01:23:32,716
لا، لا، لا يوجد أحد
هنا، أنا وحدي. لا

491
01:23:33,759 --> 01:23:35,844
نعم... اه فهمت.

492
01:23:35,928 --> 01:23:39,223
تلك الليلة كانت بينجو بونغو
وأنت علمته الكلام.

493
01:23:39,306 --> 01:23:41,141
كن جيدًا الآن!

494
01:23:41,225 --> 01:23:43,060
يريد الزواج مني.

495
01:23:43,143 --> 01:23:44,311
أنا؟

496
01:23:44,394 --> 01:23:47,147
لا أعرف، لا أعرف
تعرف ماذا تفعل بعد الآن.

497
01:23:47,231 --> 01:23:52,736
رأيت فيه طفلا، ولكن الآن
أستطيع أن أرى أنه رجل.

498
01:23:52,819 --> 01:23:55,948
على أية حال، هذه مشكلة.

499
01:23:56,031 --> 01:23:59,701
وأنا أيضا أتساءل عما إذا كان الأمر كذلك
الحق في إبقائه هنا

500
01:24:00,577 --> 01:24:02,204
لكن... من معك؟

501
01:24:02,287 --> 01:24:05,874
تقصد أنك بحاجة إلى كاهن؟
سيكون لدينا ذلك في لحظة.

502
01:24:05,958 --> 01:24:07,459
دعونا نرى...

503
01:24:07,542 --> 01:24:10,671
هنا لدينا!
كاهن، كاهن، كاهن...

504
01:24:11,213 --> 01:24:16,426
هنا: الدكتور فيلهلم بريستر،
ميلاتسو-شتراسه 17، هاتف: 489051.

505
01:24:17,094 --> 01:24:18,554
لطيف.

506
01:24:20,722 --> 01:24:22,641
لا أعرف كيف
للخروج من هذا.

507
01:24:22,724 --> 01:24:25,644
يبدو لي أنني أخدع
عليه وإعطائه آمالا كاذبة.

508
01:24:25,727 --> 01:24:26,937
أيسو جيدة، وأنا أفهم.

509
01:24:27,020 --> 01:24:31,233
ثم نأتي لاصطحابه غدا
الصباح وإعادته إلى المعهد.

510
01:24:43,287 --> 01:24:46,540
سأعود إلى أفريقيا.
ماذا عنك؟

511
01:24:46,623 --> 01:24:48,625
نحن نبرز هنا.

512
01:24:49,167 --> 01:24:52,671
ليس أنا. ينظرون إليك
لأنك مختلف.

513
01:24:53,213 --> 01:24:57,551
لا تنزعج. لا يختلف في
اشعر بأنك من الضفة الأخرى.

514
01:24:58,885 --> 01:25:02,347
انها مجرد أن شخص ما مثل
لا تمر مرور الكرام.

515
01:25:03,849 --> 01:25:07,436
في النهاية توقفنا
ونبدأ بطرح الأسئلة:

516
01:25:07,519 --> 01:25:11,231
"من أنت؟ إلى أين أنت ذاهب؟"
ثم ماذا ترد عليهم؟

517
01:25:12,941 --> 01:25:17,195
سيكون عليك التكيف، ولكن هنا
عليك أن تدفع ثمن كل أنواع الأشياء.

518
01:25:22,618 --> 01:25:26,330
إن الشيء العظيم في الغابة هو ذلك
يمكنك الخروج من المنزل بدون مال.

519
01:25:26,413 --> 01:25:28,165
رأيت زرافة من قبل
كتابة شيك...

520
01:25:28,248 --> 01:25:31,543
أو وحيد القرن
السفر ببطاقة الائتمان؟

521
01:25:35,964 --> 01:25:37,966
كيف تبدو مع
لنا من حيث المال؟

522
01:25:38,050 --> 01:25:41,970
لذلك، إذا كانت تبدو جيدة، وأود أن أضع
أنت في تلك الحقيبة الحمراء هناك.

523
01:25:49,561 --> 01:25:53,482
لذلك كان علي أن..
. هنا. لا، ليس هنا.

524
01:25:54,066 --> 01:25:55,567
لدي هنا.

525
01:25:55,650 --> 01:25:56,693
- هنا؟
- نعم.

526
01:25:56,777 --> 01:25:59,738
- ويمكن أيضًا أن يكون أبعد قليلاً من هناك.
- حسنًا.

527
01:26:05,243 --> 01:26:06,703
على الرحب والسعة.

528
01:26:09,581 --> 01:26:13,460
هناك رحلة مناسبة ل
جنوب أفريقيا عبر فرانكفورت.

529
01:26:13,543 --> 01:26:16,546
ويغادر الساعة 2:35 بعد الظهر.

530
01:26:16,630 --> 01:26:19,007
- هل تسافر وحدك؟
- نعم وحده.

531
01:26:20,384 --> 01:26:22,177
- كن هادئاً!
- ماذا قلت؟

532
01:26:22,260 --> 01:26:25,263
- لا، لقد تحدثت إلى الحقيبة.
- اه فهمت.

533
01:26:25,347 --> 01:26:27,974
- هل ترغب أيضا في تذكرة العودة؟
- لا، فقط سهل.

534
01:26:28,058 --> 01:26:32,813
- أنا لن أعود أبدا.
- إذن هذا يساوي 1,380,000 ليرة.

535
01:26:40,487 --> 01:26:44,241
- هل يمكنك التغيير؟
- لا، هذا لا يكفي.

536
01:26:53,125 --> 01:26:56,128
- والآن؟
- لا يا سيدي.

537
01:26:56,795 --> 01:26:58,797
لقد شككت في ذلك.

538
01:27:03,093 --> 01:27:05,345
حقيبتك يا سيدي.

539
01:27:16,314 --> 01:27:17,941
دعنا نذهب.

540
01:27:23,905 --> 01:27:25,574
سأعود إلى المنزل.

541
01:27:25,657 --> 01:27:27,534
سأحاول بناء
حياة جديدة لنفسي.

542
01:27:27,617 --> 01:27:29,453
سأتزوج سيدة قرد و...

543
01:27:29,536 --> 01:27:33,415
ربما سنقوم بتسمية اسمنا الأول
الطفل القرد من بعدك، لورا.

544
01:27:33,498 --> 01:27:34,498
الوداع.

545
01:27:35,876 --> 01:27:37,836
حسنا نحن هنا.

546
01:27:37,919 --> 01:27:40,380
لا، لا، لا تقلق،
أنا لا أشاهدك.

547
01:27:40,464 --> 01:27:43,133
خذ وقتك، أنا
في انتظاركم هنا.

548
01:27:44,843 --> 01:27:47,929
أين يجب أن أحصل
شيء للقراءة الآن؟

549
01:27:51,016 --> 01:27:52,893
- لكن...
- لا...

550
01:27:52,976 --> 01:27:56,605
إذا كان لا يقرأ شيئا،
لن يخبزها.

551
01:27:58,440 --> 01:28:00,025
خذها.

552
01:28:04,654 --> 01:28:06,156
الكلاب السلوقية؟

553
01:28:06,907 --> 01:28:08,617
أي نوع من العرق؟

554
01:28:09,242 --> 01:28:11,912
"هون" ماذا؟ مسار الكلب؟

555
01:28:11,995 --> 01:28:14,122
الكلاب ن باه ن

556
01:28:33,517 --> 01:28:36,102
أنا أراهن على كل شيء
الفوز للرقم 5

557
01:28:36,186 --> 01:28:39,940
حصته هي 1,000:1.
إذا فاز، سأقطع بيضاتي.

558
01:28:42,526 --> 01:28:44,653
50.000 للفوز بالرقم 4.

559
01:29:00,794 --> 01:29:04,130
- سأترك رحلة العودة مفتوحة.
- حسنًا.

560
01:29:04,756 --> 01:29:06,508
هل تناسب؟

561
01:29:10,554 --> 01:29:14,182
- ها هي تذكرتك. رحلة جيدة.
- شكرًا لك.

562
01:29:14,266 --> 01:29:15,475
من فضلك يا آنسة.

563
01:29:15,559 --> 01:29:18,937
- هل المغادرة مجدولة؟
- سألقي نظرة.

564
01:29:20,856 --> 01:29:22,190
مرحبًا؟

565
01:29:22,774 --> 01:29:24,234
نعم هذا جيد.

566
01:29:28,697 --> 01:29:32,117
لماذا لا نستطيع الاستمرار
المجلس دون هذا الشيء؟

567
01:29:32,200 --> 01:29:33,868
جواز السفر...

568
01:29:33,952 --> 01:29:36,454
ضع عذرك
في مكان آخر أيها الجاهل!

569
01:29:36,538 --> 01:29:39,165
وكيف يفترض بنا
للوصول إلى أفريقيا الآن؟

570
01:29:39,249 --> 01:29:40,834
أين؟

571
01:29:40,917 --> 01:29:42,252
من؟

572
01:29:42,335 --> 01:29:44,129
تقصد هنا

573
01:29:46,464 --> 01:29:48,842
ما الصوت؟

574
01:29:48,925 --> 01:29:51,511
اه لا. انظر ما هذا

575
01:30:50,862 --> 01:30:53,865
انتظر! ماذا تفعل؟
أنت الوحش!

576
01:30:58,078 --> 01:30:59,913
يتمسك!

577
01:31:00,497 --> 01:31:03,041
قف! يتمسك! يتمسك!

578
01:31:07,545 --> 01:31:08,964
لكن...

579
01:31:10,048 --> 01:31:11,299
تعال.

580
01:31:11,383 --> 01:31:12,842
اتركه! لكن...

581
01:31:12,926 --> 01:31:14,636
ماذا تفعل؟

582
01:31:14,719 --> 01:31:16,513
اسمحوا لي أن أسفل!

583
01:31:29,526 --> 01:31:32,028
هل لي أن أعرف
ما الذي تنوي فعله؟

584
01:31:43,039 --> 01:31:46,209
أفريقيا هناك على الجانب الآخر.
هناك ترى

585
01:31:46,292 --> 01:31:49,963
لا تسحب السدادة،
وإلا يمكنك أن تنسى أفريقيا!

586
01:31:51,798 --> 01:31:53,508
يبدو الأمر قريبًا مني، أليس كذلك؟

587
01:32:00,598 --> 01:32:03,727
قلت لك لا تفعل ذلك
اسحب السدادة.

588
01:32:08,982 --> 01:32:10,567
ترجل.

589
01:32:18,283 --> 01:32:20,952
ألا يجب أن أذهب بعيداً؟ ولم لا؟

590
01:32:22,287 --> 01:32:24,998
لا، أنا آسف.
ابحث عن شخص آخر لذلك.

591
01:32:26,332 --> 01:32:28,543
نعم، حسنا، سمحت لك
لي الفوز بالمال.

592
01:32:29,753 --> 01:32:31,337
ماذا؟

593
01:32:32,464 --> 01:32:34,257
بمن تتصل
"السراويل القرف" هنا؟

594
01:32:34,340 --> 01:32:37,510
خذ ذلك مرة أخرى و
اخرج من الميدان.

595
01:32:55,779 --> 01:32:57,405
يخاف؟

596
01:33:04,370 --> 01:33:05,973
نحن نفقد الارتفاع.
يجب التخلص من الصابورة.

597
01:33:05,997 --> 01:33:08,833
هل لديك أي شيء
أننا يمكن أن رمي إلى أسفل؟

598
01:33:11,336 --> 01:33:13,213
ماذا رميت

599
01:33:20,804 --> 01:33:24,641
نعم، أعرف، أنا على علم بذلك.
لكن ابحث عن شخص آخر لذلك.

600
01:33:24,724 --> 01:33:29,145
سيكون هناك شخص آخر
من يستطيع التحدث مع الحيوانات، أليس كذلك؟

601
01:33:29,229 --> 01:33:33,316
لا يوجد؟ ثم التوجه إلى الله .
لا أستطيع مساعدتك في ذلك.

602
01:33:39,864 --> 01:33:41,157
ماذا يحدث هناك؟

603
01:33:43,660 --> 01:33:46,913
الرتق! لدينا حفرة.
نحن نسقط.

604
01:33:54,254 --> 01:33:57,340
أنا لا أعرف لماذا، ولكن أنت
أقنعتني إلى حد كبير.

605
01:33:57,423 --> 01:33:59,717
هيا، قل ما يجب القيام به.

606
01:34:01,219 --> 01:34:03,138
هل من المفترض أن أغير العالم؟

607
01:34:03,721 --> 01:34:06,891
لا يمكننا أن نبدأ مع
شيء أسهل؟

608
01:34:10,436 --> 01:34:11,896
أنا موافق.

609
01:34:47,223 --> 01:34:49,475
أنا هنا كممثل.

610
01:34:49,559 --> 01:34:51,728
ولكن ليس من المنظفات.

611
01:34:51,811 --> 01:34:55,732
لأكون صادقًا، لقد جئت
لأنه طلب مني ذلك.

612
01:34:55,815 --> 01:34:57,317
أنا المتحدث.

613
01:34:57,400 --> 01:35:01,154
أو بالأحرى مكبر الصوت
بضعة مليارات وملايين..

614
01:35:01,237 --> 01:35:06,284
مئات وعشرات المليارات من الكائنات الذين
كان علي أن أتحمل كل شيء حتى اليوم..

615
01:35:06,367 --> 01:35:09,162
دون أن تكون قادرة على الرسم
الاهتمام بمشاكلهم.

616
01:35:09,245 --> 01:35:10,955
وأكثر...

617
01:35:11,998 --> 01:35:14,000
كنت على وشك...

618
01:35:15,043 --> 01:35:19,255
لهذا السبب قرروا
لإسماع صوتهم.

619
01:35:19,339 --> 01:35:21,341
لأنني محظوظ...

620
01:35:21,424 --> 01:35:23,968
التحدث بالعديد من اللغات.

621
01:35:28,306 --> 01:35:30,808
أحضرت معي بعض الأصدقاء.

622
01:35:33,519 --> 01:35:35,855
فقط أدخلوا يا شباب!

623
01:35:38,274 --> 01:35:40,151
ادخل.

624
01:35:41,110 --> 01:35:42,612
هيا.

625
01:35:42,695 --> 01:35:44,697
أشعر وكأنك في المنزل.

626
01:36:12,600 --> 01:36:16,521
جاء الرجال هنا ك
وفد ليجلس على الطاولة

627
01:36:16,604 --> 01:36:19,607
إنهم على استعداد لنشمر عنهم
الأكمام للتوصل إلى اتفاق معك.

628
01:36:19,691 --> 01:36:23,361
إنهم على استعداد للقيام بنفسك
الحسنات التي لا يمكنك حتى أن تتخيلها.

629
01:36:23,444 --> 01:36:24,444
ابتعد عن الطريق!

630
01:36:24,487 --> 01:36:26,531
ولكن عليك أيضًا مقابلتهم.

631
01:36:26,614 --> 01:36:28,825
ستكون الأمور حينئذ
أفضل للجميع.

632
01:36:28,908 --> 01:36:31,869
الإنسان والحيوان في أ
طريقة جديدة للعيش معًا.

633
01:36:31,953 --> 01:36:33,871
أخي إذا شئت .

634
01:36:33,955 --> 01:36:38,209
ولا يمكن أن يستمر في
العالم كما يناسب الناس.

635
01:36:38,292 --> 01:36:40,670
لقد تعاملت دائمًا بشكل جيد مع الحيوانات.

636
01:36:40,753 --> 01:36:42,714
ما هذا الهراء؟

637
01:36:55,977 --> 01:36:58,271
- ماذا قلت؟
- لا شئ.

638
01:36:58,354 --> 01:37:01,149
اعتذر للمندوب.

639
01:37:01,607 --> 01:37:04,277
- عفوا يا سيدتي.
- لا، إنها لا تفهم.

640
01:37:04,360 --> 01:37:06,529
عليك أن تقول "جاك، جاك".

641
01:37:07,655 --> 01:37:10,742
- جااا...
- لا، كان ذلك خطأ.

642
01:37:11,701 --> 01:37:13,578
أغلق فمك قليلا.

643
01:37:13,661 --> 01:37:16,456
غاك، غاك.

644
01:37:17,290 --> 01:37:19,042
نعم تقريبا.

645
01:37:22,170 --> 01:37:24,088
والآن أنت أيضا.

646
01:37:24,172 --> 01:37:27,508
- جاك، جاك.
- جاك، جاك.

647
01:37:39,771 --> 01:37:43,816
لا تقلقوا يا رفاق.
إنها مجرد امرأة.

648
01:37:44,650 --> 01:37:47,695
ليست برية بشكل خاص.

649
01:37:47,779 --> 01:37:49,989
فقط الإنسان بشكل خاص.

650
01:37:50,073 --> 01:37:51,824
لقد وقعت تقريبا لذلك.

651
01:37:51,908 --> 01:37:55,745
كانوا على وشك ذلك
اجعلني واحدا منهم.

652
01:37:56,954 --> 01:38:00,166
في النهاية، حتى أنني حصلت على
مشكلة مع المال...

653
01:38:00,666 --> 01:38:02,335
تالا الحق

654
01:38:03,002 --> 01:38:06,964
أخبرني، إذا ذهبت
حيث يكون الجو دافئا...

655
01:38:07,048 --> 01:38:10,176
هل تحتاج بعد ذلك إلى
جواز السفر أو المال أو التأشيرة؟

656
01:38:10,259 --> 01:38:12,261
إنهم لا يعرفون
ما هي المشاكل الحقيقية.

657
01:38:12,345 --> 01:38:17,558
على سبيل المثال، تخيل لو كان كل الدجاج
دخل في إضراب. ثم من سيضع البيض؟

658
01:38:17,642 --> 01:38:19,227
أنت؟

659
01:38:24,023 --> 01:38:27,777
ويقول المندوب أنهم
ستستمر في وضع البيض...

660
01:38:27,860 --> 01:38:31,030
ولكن في البلاد في
الحرية كما كانت في الماضي.

661
01:38:31,489 --> 01:38:34,158
وهذا ينطبق أيضا
لجميع الحيوانات الأخرى.

662
01:38:35,284 --> 01:38:38,121
كفى من حدائق الحيوان.

663
01:38:40,164 --> 01:38:43,626
وكذلك الحال مع
أحواض السمك وأقفاص الطيور.

664
01:38:44,335 --> 01:38:47,880
وأيضا مع الهواية
الذي تحبه كثيرًا: الصيد.

665
01:38:56,389 --> 01:38:58,599
القاتل

666
01:38:59,851 --> 01:39:03,438
لحظة واحدة! هادئ!
لا تتحدثوا جميعًا في نفس الوقت.

667
01:39:03,521 --> 01:39:05,690
واحدا تلو الآخر.

668
01:39:05,773 --> 01:39:08,943
من سيكون أول من
الجواب ليقول شيئا؟

669
01:39:13,865 --> 01:39:15,324
ماذا؟

670
01:39:15,908 --> 01:39:17,785
أحبك.

671
01:39:22,415 --> 01:39:25,251
أنا لا أتكلم تلك اللغة بعد الآن.

672
01:39:34,510 --> 01:39:36,554
وماذا تقول؟

673
01:39:39,015 --> 01:39:42,560
- تقول إنها لا تقول أي شيء.
- ماذا؟

674
01:39:42,643 --> 01:39:47,690
ماذا؟ يجب عليك وضع حد على الفور
لتشريح الأحياء وجميع الفظائع الأخرى...

675
01:39:47,773 --> 01:39:51,694
الذي تفعله بالحيوانات.
وإلا فإن الخلد لن يقول أي شيء.

676
01:39:51,777 --> 01:39:52,987
حسنًا إذن.

677
01:39:53,070 --> 01:39:57,909
- أنا أشهد نيابة عن الحكومة.
- يقول الخلد أن هناك نفطًا هنا.

678
01:40:19,388 --> 01:40:20,932
شكرًا لك.

679
01:40:31,359 --> 01:40:33,653
حسنا، حصلت عليه. سأعطيه مكالمة.

680
01:40:50,836 --> 01:40:52,421
مرحبا، هذا أنا.

681
01:40:52,505 --> 01:40:56,676
آسف لإزعاجك في وقت متأخر،
ولكن هذه مسألة ملحة.

682
01:40:56,759 --> 01:41:01,556
وهنا صديق لي الذي يقول
إنها الساعة الرابعة صباحاً بالتوقيت المحلي هذه الليلة..

683
01:41:01,639 --> 01:41:03,724
سيكون هناك زلزال.

684
01:41:04,267 --> 01:41:07,144
أنت تعلم أن الحيوانات تشعر بذلك في وقت سابق.

685
01:41:07,937 --> 01:41:08,938
أين؟

686
01:41:09,021 --> 01:41:14,026
يقول إذا كنت لا توافق على
هذا الإجراء ضد الصيد...

687
01:41:14,110 --> 01:41:16,487
لن يكشف أي شيء.

688
01:41:17,154 --> 01:41:18,531
وبطبيعة الحال، معك أيضا.

689
01:41:18,614 --> 01:41:21,492
يجب الموافقة عليه
في جميع أنحاء العالم.

690
01:41:23,244 --> 01:41:25,538
فهل يمكنني الاعتماد عليه؟

691
01:41:26,205 --> 01:41:27,748
أنا موافق.

692
01:41:27,832 --> 01:41:30,418
الزلزال سوف يهز كوبا.

693
01:41:30,501 --> 01:41:34,338
أندروبوف، لا تنزعج.
حاولت الاتصال بفيديل..

694
01:41:34,422 --> 01:41:37,550
لكنك تعلم أنه يذهب دائمًا إلى
والدته وأنا ليس لدينا رقمها.

695
01:41:37,633 --> 01:41:40,803
لهذا السبب اعتقدت أنني سأتصل بك.

696
01:41:40,886 --> 01:41:42,513
بشكل طبيعي.

697
01:41:43,347 --> 01:41:44,432
أنا موافق.

698
01:41:44,515 --> 01:41:48,394
فهل أنت تتعامل مع
إخلاء منطقة سانتا كلارا؟

699
01:41:48,477 --> 01:41:50,271
تمام.

700
01:41:50,354 --> 01:41:53,941
بسبب الكوارث الأخرى
سوف نسمع بعضنا البعض بعد ذلك.

701
01:41:59,655 --> 01:42:02,116
سألت ريناتو
احمق لجلب السجائر.

702
01:42:02,199 --> 01:42:04,952
وأين هو الآن؟
في بولندا؟ حتى أن القوافي.

703
01:42:05,036 --> 01:42:09,081
أنا قلقة حقا
عنه في الطقس.

704
01:42:29,018 --> 01:42:32,897
الرتق، يا لها من عاصفة رعدية سيئة!
انها صعبة حقا.

705
01:42:32,980 --> 01:42:35,941
أعتقد أنها سوف تكون مستعرة طوال الليل.

706
01:42:36,609 --> 01:42:38,611
وحتى أطول.

707
01:42:38,694 --> 01:42:41,072
لقد طلبت ذلك.

708
01:42:41,572 --> 01:42:45,493
- ومن الذي طلبته؟
- سأشرح لك ذلك غدا.

709
01:42:45,576 --> 01:42:47,828
والآن، قبلني.

710
01:43:15,398 --> 01:43:17,608
حبيبي، اعتني بنفسك.

711
01:43:17,692 --> 01:43:19,944
سيكون الأمر على ما يرام.

712
01:43:20,027 --> 01:43:24,365
آسف لمقاطعة هذا
لحظة مهمة بالنسبة لك...

713
01:43:24,448 --> 01:43:27,993
ولكن خطورة
لم يترك لنا الوضع أي خيار آخر.

714
01:43:28,077 --> 01:43:32,873
وغير ذلك، أنت فقط،
السيد بونغو، يمكن أن يحل هذه المشكلة.

715
01:43:32,957 --> 01:43:34,875
يريد هدم
نيويورك على الأرض.

716
01:43:34,959 --> 01:43:36,919
هناك! انظر فقط!

717
01:43:37,002 --> 01:43:39,755
حبيبي أنا خائف!

718
01:43:39,839 --> 01:43:41,757
يرجى توخي الحذر!

719
01:43:41,841 --> 01:43:46,011
لا تقلق.
الآن أنا أتحدث إلى كينغ كونغ.

720
01:43:59,400 --> 01:44:01,444
وقد وجد ريناتو حظه أيضًا.

721
01:44:01,527 --> 01:44:05,406
السيدة ذات الرداء الوردي هي زوجته أديهيد و
الشخص الموجود على الكرسي المرتفع هو Bingo Junior.

722
01:44:05,489 --> 01:44:08,117
وهذا هو بكرها الذي
لقد أصبح عمرك سنة واحدة فقط اليوم.

723
01:44:08,200 --> 01:44:10,995
حتى أنه يبدو مثلي قليلاً.

724
01:44:11,078 --> 01:44:13,958
حسنًا، سنكون عائلة لطيفة حقًا
لولا الرجل الموجود هناك

725
01:44:14,039 --> 01:44:16,333
الذي يحصل على لدينا
الأعصاب بين الحين والآخر.

726
01:44:17,418 --> 01:44:19,462
من فضلك اعذرني للحظة.

727
01:44:27,678 --> 01:44:28,804
مهلا، أنت أحمق!

728
01:44:28,888 --> 01:44:32,725
قل لي كيف ينبغي لي أن يكون
جلست على الطاولة معهم!

729
01:44:33,305 --> 01:45:33,491
يرجى تقييم هذا العنوان الفرعي على www.osdb.link/7grpv
ساعد المستخدمين الآخرين على اختيار أفضل الترجمات